{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2000-05-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-1999-00380_2000-05-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105475&W10_KEY=13823309&nTrefferzeile=44&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b1ffc829c6231bb94c5a6888a21cc71c"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.1999.00380"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.05.2000  VB.1999.00380"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.05.2000  VB.1999.00380"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.05.2000  VB.1999.00380"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Niederlassungsbewilligung (Familiennachzug) | Nachzug eines 17-j\u00e4hrigen griechischen Sohns: Zweck des Familiennachzugs; zu ber\u00fccksichtigende Umst\u00e4nde nach dem Ausl\u00e4nderrecht des Bundes und der Europ\u00e4ischen Menschenrechtskonvention (E. 2a-c). Mitwirkungspflichten bei der Sachverhaltsaufkl\u00e4rung (E. 2d). Der Sohn hielt sich vom 3. bis 17. Altersjahr weitgehend in Griechenland bei Verwandten auf. Hinweise auf die infolge Erkrankung und \u00dcberforderung verunm\u00f6glichte Beaufsichtigung durch die Verwandten in Griechenland sind wenig aussagekr\u00e4ftig. Im \u00dcbrigen war mit Blick auf das Lebensalter des Sohns eine intensive Betreuung gar nicht mehr n\u00f6tig. Angesichts der konkreten Umst\u00e4nde erweist sich das Nachzugsbegehren als rechtsmissbr\u00e4uchlich."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:11:17", "Checksum": "917dd6ce9d26047e39c357e7eeca3b0c"}