{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2000-11-02", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-1999-00386_2000-11-02.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105944&W10_KEY=13823308&nTrefferzeile=42&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ca383b864a94d2101726e3818723e0cf"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.1999.00386"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 02.11.2000  VB.1999.00386"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 02.11.2000  VB.1999.00386"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 02.11.2000  VB.1999.00386"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Anonymer Ideenwettbewerb in zwei Stufen zur Neugestaltung eines Bahnhofareals mit Umgebung.  Substanzierungspflicht im Beschwerdeverfahren (E. 2). Fristeinhaltung der Wettbewerbsbeitr\u00e4ge (E. 3). Verletzung der Anonymit\u00e4t? (E. 4). Trotz seiner Besonderheiten kann ein Ideenwettbewerb als f\u00f6rmliches Vergabeverfahren gem\u00e4ss den Submissionsvorschriften ausgestaltet werden (E. 5c/aa). Mit dem Ideenwettbewerb wird kein Folgeauftrag in Aussicht gestellt; es w\u00e4re nicht zul\u00e4ssig, einen Folgeauftrag gest\u00fctzt auf \u00a7 11 Abs. 1 lit. k SubmV freih\u00e4ndig zu vergeben (E. 5c/bb). Eignungspr\u00fcfung im Rahmen einer anonymen Skizzenselektion im selektiven Verfahren (E. 5c/dd-ee). Geringere Anforderungen an die Begr\u00fcndungspflicht bei Vergabeverfahren in Form von Wettbewerben mit anonymen Beitr\u00e4gen und einer unabh\u00e4ngigen Jury (E. 6b)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:13:01", "Checksum": "0da7a7fe17def31c764a9867e1048a54"}