{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2000-04-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2000-00085_2000-04-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105393&W10_KEY=13823309&nTrefferzeile=81&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "0496a73ed8c732eff8644ff7be39fbdd"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2000.00085"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.04.2000  VB.2000.00085"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.04.2000  VB.2000.00085"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.04.2000  VB.2000.00085"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe. Bezirksr\u00e4tliche Behandlung einer Laieneingabe als Aufsichtsbeschwerde oder Rekurs. Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts. Der Beschwerde unterliegt auch ein Entscheid der Aufsichtsinstanz, wenn diese aufsichtsrechtlich eine neue Anordnung anstelle der urspr\u00fcnglich angefochtenen getroffen hat (E. 1). Unterschiedliche Kognition des Bezirksrats bei der Behandlung von Aufsichtsbeschwerden und Rekursen (E. 2a-c). \u00dcberh\u00f6hte Wohnkosten sind in der Bedarfsberechnung zu ber\u00fccksichtigen, bis eine zumutbare g\u00fcnstigere L\u00f6sung zur Verf\u00fcgung steht. Eine K\u00fcrzung bedingt vorg\u00e4ngig eine entsprechende Weisung und Verwarnung. Wohnkosten k\u00f6nnen daher nicht bereits im Rahmen der erstmaligen Festsetzung der wirtschaftlichen Hilfe gek\u00fcrzt werden (E. 2d)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:10:30", "Checksum": "38d90494e97deb7768b31a282b46c156"}