{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2000-09-29", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2000-00222_2000-09-29.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105742&W10_KEY=13823308&nTrefferzeile=59&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "84937d6dad35585202a2b3afcb08dd95"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2000.00222"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 29.09.2000  VB.2000.00222"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 29.09.2000  VB.2000.00222"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 29.09.2000  VB.2000.00222"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage Das rechtliche Geh\u00f6r ist nicht verletzt, wenn in die von der Gegenpartei eingereichten Akten jederzeit Einsicht genommen werden kann (E. 2a). Wird ein Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung als \"Mehrfamilienhaus\" bezeichnet, liegt darin keine unrichtige Sachverhaltsfeststellung, wenn die volumetrische Erscheinung richtig wiedergegeben wird (E. 2b). Das Gebot einer befriedigenden Einordnung steht der Aussch\u00f6pfung des baurechtlich erlaubten Volumens und damit einer baulichen Verdichtung nicht entgegen (E. 3c). Das Einordnungsgebot von \u00a7 238 PBG hat nicht zum Zweck, die bisherige Aussicht (Seesicht) von den Nachbargeb\u00e4uden aus frei zu halten. Soweit er sich an die Bauvorschriften h\u00e4lt, kann der Bauherr frei w\u00e4hlen, wo genau er auf seinem Grundst\u00fcck ein Geb\u00e4ude realisieren will (E. 3d)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:12:39", "Checksum": "b79a36dbb4ed44f1a565a1786ccc4eec"}