{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2001-05-10", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2001-00017_2001-05-10.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106077&W10_KEY=13823306&nTrefferzeile=29&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f38461fcb967f3950a39ca7ea74425e9"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2001.00017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10.05.2001  VB.2001.00017"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10.05.2001  VB.2001.00017"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10.05.2001  VB.2001.00017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baupolizeilicher Befehl | Pflichtabstellpl\u00e4tze eines abparzellierten Areal\u00fcberbauungsgrundst\u00fccks Beschwerdelegitimation der Gemeinde (E. 1). Nachdem der Gemeinderat die Abparzellierung des Altgrundst\u00fccks genehmigte und dabei eine gleichm\u00e4ssige Verteilung der Bewohner-Pflichtparkpl\u00e4tze der gesamten Areal\u00fcberbauung auf die einzelnen (neuen) Grundst\u00fccke nicht sicherstellte, kann von einem Grundeigent\u00fcmer, mit dessen Parzelle das ausschliessliche Nutzungsrecht an vier Pflichtparkpl\u00e4tzen verbunden ist, nicht verlangt werden, zwei seiner Parkpl\u00e4tze, die als Atelier genutzt werden, wieder ihrer urspr\u00fcnglichen Zweckverwendung zuzuf\u00fchren oder zwei neue Abstellpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung zu stellen. Dies gilt auch dann, wenn durch die Zweckentfremdung die f\u00fcr die gesamte Areal\u00fcberbauung n\u00f6tige Anzahl Pflichtparkpl\u00e4tze nicht mehr sichergestellt ist (E. 2-4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:14:52", "Checksum": "4c7c42b98e7ee1cf0f756e4ba6b75f84"}