{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2001-09-26", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2001-00149_2001-09-26.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106353&W10_KEY=13823305&nTrefferzeile=44&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9e1701fd5a7be4e8862af315975fee34"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2001.00149"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 26.09.2001  VB.2001.00149"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 26.09.2001  VB.2001.00149"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 26.09.2001  VB.2001.00149"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Nichteinhaltung des Grenzabstandes bei einem der drei Geb\u00e4ude. Erschliessungskonzept entspricht dem Quartierplan (E. 2). Der Grenzabstand zum gegen\u00fcberliegenden Grundst\u00fcck ist auch \u00fcber  \u00f6ffentliche Wege hinweg einzuhalten (E. 3). F\u00fcr die Messung des Grundabstandes ist keine fiktive Ecke bis zur Zonengrenze zu beachten (E. 4). Geschosszahlvorschriften sind eingehalten (E. 5). Die \u00dcberschreitung der Geb\u00e4udeh\u00f6he ist zul\u00e4ssig, weil es sich dabei um technisch bedingte Aufbauten handelt (E. 6). Bes. Erschliessungs- und Gestaltungsanforderungen an die Areal\u00fcberbauung sind eingehalten (E. 7). Die Erg\u00e4nzung der Baubewilligung durch eine Nebenbestimmung ist m\u00f6glich (E. 9). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:16:15", "Checksum": "35c77484a0ee7cfedc8907ff340216b2"}