{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2002-01-31", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2001-00362_2002-01-31.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106525&W10_KEY=13823304&nTrefferzeile=73&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9e8cae1dcc6dd0dd47511b535d897f61"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2001.00362"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 31.01.2002  VB.2001.00362"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 31.01.2002  VB.2001.00362"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 31.01.2002  VB.2001.00362"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abtretung von Kontrollschildern | Unzul\u00e4ssigkeit des Verkaufs eines Oldtimers (bzw. \"classic Car\") mitsamt Nummernschildern Der Fahrzeugausweis ist halter- und nicht fahrzeugbezogen. Kontrollschilder k\u00f6nnen nur an in direkter Linie verwandte Personen oder an Geschwister und Ehegatten abgetreten werden. Die Zul\u00e4ssigkeit der Versteigerung von Kontrollschildern ist nicht Prozessthema."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:17:20", "Checksum": "578407d88c288ab34db060bbb4d0628d"}