{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2002-06-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2001-00404_2002-06-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106712&W10_KEY=13823304&nTrefferzeile=11&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a9fb9272215336a59174a0ff6ec4eecd"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2001.00404"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.06.2002  VB.2001.00404"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.06.2002  VB.2001.00404"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.06.2002  VB.2001.00404"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sondernutzungskonzession | Neuvergabe des Plakataushangs in einer Gemeinde Die Beschwerden der Gemeinde und der \"Zuschlagempf\u00e4ngerin\" sind zu vereinigen (E. 1). Der Bezirksrat hat das rechtliche Geh\u00f6r der Zuschlagsempf\u00e4ngerin verletzt (E. 2a). Diese ist beschwerdelegitimiert (E. 2b). Auch das rechtliche Geh\u00f6r der Gemeinde wurde verletzt (E. 2c). Die Geh\u00f6rsverletzungen sind geheilt (E. 2d). Die Erteilung einer Sondernutzungskonzession stellt keine Submission dar, ist aber an den rechtsstaatlichen Grunds\u00e4tzen zu messen (E. 3b). Die behauptete Verletzung interner Weisung stellte keinen Grund zur Aufhebung des \"Zuschlags\" dar (E. 4a). Auch in der fehlenden Schriftform des Entscheids liegt kein gravierender Mangel (E. 4b). Das Angebot der Beschwerdef\u00fchrerin verstiess schwerwiegend gegen die Ausschreibungsbedingungen, wof\u00fcr keine Rechtfertigung besteht (E. 5a, b). Die beiden vollst\u00e4ndigen Teilangebote der Beschwerdegegnerin mussten nicht ber\u00fccksichtigt werden (E. 5c). Es bestand kein Grund f\u00fcr einen Ausschluss der \"Zuschlagsempf\u00e4ngerin\" (E. 5d)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:18:38", "Checksum": "5a3a11182db5ac047a930e5348e64506"}