{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2002-01-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00015_2002-01-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106473&W10_KEY=13823304&nTrefferzeile=86&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d827159059bd0a693c0f4498f06446ae"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2002.00015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.01.2002  VB.2002.00015"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.01.2002  VB.2002.00015"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.01.2002  VB.2002.00015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bewilligung der Halbgefangenschaft | Da der Beschwerdef\u00fchrer die Halbgefangenschaft nicht p\u00fcnktlich antrat, wurde er in den ordentlichen Vollzug verwiesen. Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts zur \u00dcberpr\u00fcfung des die entsprechende Verf\u00fcgung betreffenden Rekursentscheids der Direktion der Justiz und des Innern (JI)? Gem\u00e4ss \u00a7 29 Abs. 2 StVG entscheidet die JI endg\u00fcltig (E. 1b). Die hier selbst\u00e4ndige Bedeutung des kantonalen Rechts betreffend die Halbgefangenschaft schliesst die Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht und damit gem\u00e4ss \u00a7 43 Abs. 1 lit. g in Verbindung mit Abs. 2 VRG die Beschwerde an das Verwaltungsgericht aus (E. 1c). Allf\u00e4llige Fristwiederherstellung bei staatsrechtlicher Beschwerde (E. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:07:14", "Checksum": "d1e022e9e282e02f921a3f040e759ade"}