{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2003-07-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00044_2003-07-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107293&W10_KEY=13823300&nTrefferzeile=59&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a04bd170b7e8f7813e7113f12afd2a98"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2002.00044"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.07.2003  VB.2002.00044"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.07.2003  VB.2002.00044"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.07.2003  VB.2002.00044"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Zul\u00e4ssige Arten des Vergabeverfahrens. Studienauftrag, Planungs- und Gesamtleistungswettbewerb. Begr\u00fcndung des Vergabeentscheids. Die auftraggebenden Beh\u00f6rden sind grunds\u00e4tzlich an die von Gesetz und Verordnung vorgesehenen Verfahrensarten gebunden (E. 2b). Gest\u00fctzt auf einen Studienauftrag, der die Anforderungen keiner gesetzlichen Verfahrensart erf\u00fcllt, kann kein Folgeauftrag vergeben werden. Ank\u00fcndigung eines Folgeauftrags f\u00fcr den Sieger des Wettbewerbs. Anonyme Beurteilung der Wettbewerbsbeitr\u00e4ge; Best\u00e4tigung der Rechtsprechung (E. 2c und d). Zum Erfordernis der Begr\u00fcndung des Vergabeentscheids (E. 3b und c). Eine m\u00fcndlich erkl\u00e4rte Absicht zum Vertragsschluss steht der Aufhebung des Zuschlags nicht entgegen (E. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:22:31", "Checksum": "c89b9655f7ba2f46c5703b7fd71c5b81"}