{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2002-11-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00261_2002-11-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106910&W10_KEY=13823302&nTrefferzeile=28&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7bc586d062094390ef772fa95039f495"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2002.00261"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.11.2002  VB.2002.00261"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.11.2002  VB.2002.00261"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.11.2002  VB.2002.00261"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vergabe einer Fischereipacht | Ermessensspielraum bei der Vergabe einer Fischereipacht; Prozessf\u00fchrungsbefugnis und Rechtsmittellegitimation der Gesamthandschafter. Prozessf\u00fchrungsbefugnis der einfachen Gesellschaft, ihrer Bevollm\u00e4chtigten und einzelner Gesellschafter: Keine Rechtsmittelbefugnis der zuk\u00fcnftigen Bevollm\u00e4chtigten der Pachtgesellschaft namens der Gesellschaft (E. 2). Legitimation: Analog zum Submissionsverfahren ist legitimiert, wer Chancen h\u00e4tte, infolge der Gutheissung des Rechtsmittels mit seinem Angebot ber\u00fccksichtigt zu werden. Legitimation aller Mitglieder der unterlegenen Pachtbewerbergruppe trotz \u00dcberschreiten der maximalen P\u00e4chterzahl (E. 3). Ermessen bei der Pachtvergabe: Das Kriterium, wer der bisherigen bew\u00e4hrten Pachtgesellschaft angeh\u00f6rte, darf rein formell aufgefasst und stark gewichtet werden (E. 4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:19:58", "Checksum": "790e4e22d63a46b403c6302622bd6ee2"}