{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2003-12-03", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00280_2003-12-03.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204000&W10_KEY=13823298&nTrefferzeile=42&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "fe2e460e59cb87260c0bd982d88274cb"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2003.00280"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03.12.2003  VB.2003.00280"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03.12.2003  VB.2003.00280"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03.12.2003  VB.2003.00280"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vorsorglicher F\u00fchrerausweisentzug | Der vorsorgliche Sicherungsentzug und die Anordnung einer amts\u00e4rztlichen Untersuchung stellen Zwischenentscheide dar (E. 1.1), die selbst\u00e4ndig weiterziehbar sind (E. 1.2). Der vorsorgliche F\u00fchrerausweisentzug ist bei ernsthafte Bedenken an der Fahreignung gerechtfertig (E. 3.1). Wenn jemand ohne erkennbaren Grund auf der Normalspur der Autobahn anh\u00e4lt und der Verdacht eines epileptischen Anfalls besteht, ist der vorsorgliche F\u00fchrerausweisentzug gerechtfertigt (E. 3.2). Die Anordnung einer amts\u00e4rztlichen Untersuchung ist bereits bei Zweifeln an der Fahreignung gerechtfertigt (E. 4). Abweisung"}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:24:34", "Checksum": "38bb8b3cdef6e798bf08d564b00304da"}