{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2004-01-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00409_2004-01-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=203945&W10_KEY=13823298&nTrefferzeile=3&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "21a04ba3a7f1b57d8202655c920c7f4e"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2003.00409"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.01.2004  VB.2003.00409"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.01.2004  VB.2003.00409"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.01.2004  VB.2003.00409"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Anspruch auf Aufenthaltsbewilligung wegen gefestigter gleichgeschlechtlicher Beziehung. Die seit fast vier Jahren bestehende, enge und vertraglich abgesicherte Partnerschaft der Beschwerdef\u00fchrer f\u00e4llt unter den Schutz des Privatlebens (E. 1). Die privaten Interessen am Zusammenleben in der Schweiz \u00fcberwiegen das \u00f6ffentliche Interesse an der Beschr\u00e4nkung der Einwanderung (E. 2). Anspruch auf eine angemessene Parteientsch\u00e4digung (E. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:25:22", "Checksum": "657fad1b9b9c83535fa20f63dc09064b"}