{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2004-04-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2004-00057_2004-04-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204136&W10_KEY=13823297&nTrefferzeile=29&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "0b3051643f2260e7e71789929333f767"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2004.00057"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.04.2004  VB.2004.00057"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.04.2004  VB.2004.00057"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.04.2004  VB.2004.00057"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Quartierplan | Rekursverfahren vor Baurekurskommission: Ausstand, Besetzung (Quartierplanverfahren) Die fr\u00fchere Mitwirkung von Mitgliedern der Baurekurskommission in einem Fall des Beschwerdef\u00fchrers stellt keinen Befangenheitsgrund dar, der einen Ausstand rechtfertigt (E. 2.1). Kein Mangel ist darin zu erblicken, dass der Vizepr\u00e4sident bei der Beurteilung des angefochtenen Entscheids den Vorsitz \u00fcbernahm, w\u00e4hrend der Pr\u00e4sident \"bloss\" als Mitglied und Referent mitwirkte (E. 2.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:26:23", "Checksum": "cb8142cfc6fe9fa45d1f87cde10eec26"}