{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2004-06-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2004-00106_2004-06-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204268&W10_KEY=13823296&nTrefferzeile=89&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "da890984ff51bdd79c6812aae29cd535"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2004.00106"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.06.2004  VB.2004.00106"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.06.2004  VB.2004.00106"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.06.2004  VB.2004.00106"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Subvention f\u00fcr Anschlussgleisanlage (Sistierung) | Keine Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts zum Entscheid \u00fcber Staatsbeitr\u00e4ge, auf die das Gesetz keinen Anspruch einr\u00e4umt. Die Beschwerde gegen einen Zwischenentscheid (hier: Sistierung) ist zul\u00e4ssig, wenn sie es in der Hauptsache ist (E. 1.1). Ist der Streitwert im Verfahren betreffend einen Zwischenentscheid von jenem in der Hauptsache unabh\u00e4ngig? Tendenziell bejaht, aber offen gelassen (E. 1.2). Auf die hier in der Hauptsache streitige Subvention f\u00fcr eine Anschlussgleisanlage besteht kein Rechtsanspruch, weshalb das Verwaltungsgericht nicht zust\u00e4ndig ist. Offen gelassen, ob solche Anspr\u00fcche nach z\u00fcrcherischem Recht nur auf Gesetzesstufe vorgesehen werden k\u00f6nnen (E. 1.3).  Die Eingabe an die unzust\u00e4ndige Beh\u00f6rde erfolgte wegen Nachl\u00e4ssigkeit sowohl der Vorinstanz, deren Rechtsmittelbelehrung nicht zutraf, als auch der rechtskundigen Vertretung der Beschwerdef\u00fchrerin. Die Kosten werden Beschwerdef\u00fchrerin und Vorinstanz je zur H\u00e4lfte auferlegt (E. 2). Nichteintreten und Weiterleitung an den Regierungsrat."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:03:28", "Checksum": "a656a484484d63c88744fda9a3b45a48"}