{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2004-06-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2004-00197_2004-06-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204314&W10_KEY=13823296&nTrefferzeile=71&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "396c4fc9864c3ed2c16015cdee4bd1d5"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2004.00197"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.06.2004  VB.2004.00197"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.06.2004  VB.2004.00197"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.06.2004  VB.2004.00197"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Weiter\u00fcbernahme der M\u00f6beleinlagerungskosten ab Juni 2003: Zust\u00e4ndigkeit des Einzelrichters (E. 1). Gesetzliche Grundlagen der Sozialhilfe (E. 3.1). M\u00f6beleinlagerungskosten stellen situationsbedingte Leistungen dar, deren Ausrichtung im weiten Mass im Ermessen der F\u00fcrsorgebeh\u00f6rde liegt (E. 3.2). Die M\u00f6bel des Beschwerdef\u00fchrers waren vorliegend per Ende Mai 2003 schon 2 Jahre und 5 Monate eingestellt, ohne dass es ihm gelungen war, eine neue Wohnung zu finden, weshalb die F\u00fcrsorgebeh\u00f6rde zu Recht erkannte, dass sich die \u00dcbernahme der M\u00f6beleinlagerungskosten nicht mehr rechtfertigen l\u00e4sst (E. 3.3). Abweisung der Beschwerde (E. 3.5). Kostenfolge (E. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:27:13", "Checksum": "5de68c6926c4bf2eb5d498171b7381bc"}