{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2004-12-15", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2004-00421_2004-12-15.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204685&W10_KEY=13823295&nTrefferzeile=38&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "834df1e03caf05c9076a4cc9465ddb7f"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2004.00421"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 15.12.2004  VB.2004.00421"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 15.12.2004  VB.2004.00421"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 15.12.2004  VB.2004.00421"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Investitionsbeitr\u00e4ge | Investitionsbeitr\u00e4ge an Gemeinden Investitionsbeitr\u00e4ge sind Staatsbeitr\u00e4ge (1.1), auf die das Gesetz einen Anspruch einr\u00e4umt (1.2), womit auf die Beschwerde einzutreten ist (1.3). Offen gelassen, ob das Gemeindeamt \u00fcberhaupt zust\u00e4ndig ist, auf das Gesuch um einen Investitionsbeitrag wegen Versp\u00e4tung nicht einzutreten (2). Gem\u00e4ss \u00a7 22 des Finanzausgleichsgesetzes (FAG) sollen Beitragsgesuche vor der gemeindeinternen Kreditbewilligung eingereicht werden; dabei handelt es sich grunds\u00e4tzlich um eine Ordnungsvorschrift, die sich nach ihrem Wortlaut nur auf bevorstehende Investitionen bezieht. Gem\u00e4ss \u00a7 20 FAG haben Gemeinden grunds\u00e4tzlich auch dann Anspruch auf einen Investitionsbeitrag, wenn sie Investitionen bereits get\u00e4tigt haben (3.1). Die teleologische Reduktion der \u00a7\u00a7 20 und 22 FAG bzw. deren analoge Anwendung auf andere Sachverhalte ist vorliegend unzul\u00e4ssig (3.2). Gutheissung"}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:29:30", "Checksum": "ed271dc3d24ed1b4eebc9d6409fd7530"}