{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2005-04-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2005-00043_2005-04-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204954&W10_KEY=13823293&nTrefferzeile=40&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b25fcebbc305989a7a951d887fd9e54c"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2005.00043"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.04.2005  VB.2005.00043"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.04.2005  VB.2005.00043"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.04.2005  VB.2005.00043"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Geb\u00e4udeaufstockung und -erweiterung. Hauptfassade und grosser Grundabstand. Das PBG unterscheidet nicht zwischen kleinem und grossem Grund- bzw. Grenzabstand. Bei der Regel von Art. 14 Abs. 1 BZO St\u00e4fa, wonach der grosse Grundabstand f\u00fcr die am meisten gegen S\u00fcden gerichtete Hauptfassade gilt, handelt es sich um kompetenzgem\u00e4ss erlassenes kommunales Recht, das in erster Linie von den Gemeindebeh\u00f6rden anzuwenden und auszulegen ist. Der Begriff der Hauptfassade ist ein kommunaler, der Auslegung zug\u00e4nglicher unbestimmter Rechtsbegriff, welcher der \u00f6rtlichen Baubeh\u00f6rde bei seiner Anwendung im Einzelfall einen erheblichen Beurteilungs- bzw. Ermessensspielraum l\u00e4sst (E. 2.1). Sinn und Zweck des grossen Grenzabstands ist es, im Interesse des Bauherrn wie der Nachbarn zwischen Geb\u00e4ude und Grenze auf jener Seite mehr Raum zu schaffen, zu der sich das Geb\u00e4ude orientiert. Auf dieser Seite sollen durch den gr\u00f6sseren Abstand neben den Belichtungsverh\u00e4ltnissen der Immissionsschutz verbessert werden, da auf dieser Seite regelm\u00e4ssig auch der Aussenraum die intensivste Nutzung erf\u00e4hrt (E. 2.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:31:07", "Checksum": "bfa7da02a9c831f0e3a8a67a8ed6a078"}