{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2005-06-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2005-00046_2005-06-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205157&W10_KEY=13823292&nTrefferzeile=79&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9581e6a5368b164ae075f268c28b71de"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2005.00046"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.06.2005  VB.2005.00046"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.06.2005  VB.2005.00046"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.06.2005  VB.2005.00046"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nutzungsplanung | Gestaltungsplan \"Dorfzentrum\" in K\u00fcsnacht; Erweiterung des Perimeters f\u00fcr die Gestaltungsplanpflicht auf die Fl\u00e4che zwischen Kohlrain- und F\u00e4hnlibrunnenstrasse; Auslegung des unbestimmten Rechtsbegriffs \"wesentliches \u00f6ffentliches Interesses\" im Sinne von \u00a7 48 Abs. 3 PBG. Wenn \u00a7 48 Abs. 3 PBG f\u00fcr die Festlegung einer Gestaltungsplanpflicht ein \"wesentliches\" \u00f6ffentliches Interesse an einer solchen zus\u00e4tzlichen planerischen Grundlage als einer weiteren Stufe zwischen Grundnutzungsplanung und Baubewilligung voraussetzt, so ist damit ein qualifiziertes \u00f6ffentliches Interesse gemeint (E. 4). Aus den genannten Berichten der Ortsplanungskommission K\u00fcsnacht ergibt sich in keiner Weise, worin dieses wesentliche Interesse f\u00fcr die Ausdehnung der Gestaltungsplanpflicht auf die (im Zwischenbericht noch nicht erfasste) Fl\u00e4che zwischen Kohlrain- und F\u00e4hnlibrunnenstrasse liegen soll. Im Bericht \"Grobkonzept und Vorgaben f\u00fcr die Gebietsplanung Gestaltungsplan Dorfzentrum\" werden zwar f\u00fcr die einzelnen Teilbereiche des Gestaltungsplangebiets Inhalte definiert, jedoch genau f\u00fcr den vorliegend umstrittenen Teil des Planungsperimeters werden \u00fcberhaupt keine zus\u00e4tzlichen Inhalte festgelegt (E. 4). Die Ausdehnung der Gestaltungsplanpflicht auf die streitbetroffenen Grundst\u00fccke verletzt daher \u00a7 48 Abs. 3 PBG; sie ist namentlich aus Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitsgr\u00fcnden nicht mit der verfassungsrechtlich gew\u00e4hrleisteten Eigentumsfreiheit vereinbar (E. 4).  Gutheissung (E. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:32:02", "Checksum": "2d9bf07a7391dd027e541f7db163dc06"}