{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2005-08-02", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2005-00272_2005-08-02.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205231&W10_KEY=13823292&nTrefferzeile=51&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7399e3056006f1e4c7b6c1ab76798cf6"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2005.00272"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 02.08.2005  VB.2005.00272"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 02.08.2005  VB.2005.00272"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 02.08.2005  VB.2005.00272"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | F\u00fcrsorge; Verl\u00e4ngerung der K\u00fcrzung des Grundbedarfs II wegen Nichteinhaltung einer Weisung. Der Ehefrau des Beschwerdef\u00fchrers wurde mit Beschluss der Sozialbeh\u00f6rde die Weisung erteilt, sich beim RAV zur Stellenvermittlung anzumelden und die Kontrollgespr\u00e4che regelm\u00e4ssig wahrzunehmen. Gleichzeitig beschloss sie, dass der Beschwerdef\u00fchrer, ab sofort acht Arbeitsbem\u00fchungen monatlich nachzuweisen habe, ansonsten werde die bereits bestehende Leistungsk\u00fcrzung f\u00fcr den angenommenen Lohn Job-Bus und den Grundbedarf II aufrechterhalten (E. 3.2). Da nur der Beschwerdef\u00fchrer seinen Auflagen nachkam, jedoch nicht seine Frau, beschloss die Sozialbeh\u00f6rde zu Recht die Verl\u00e4ngerung der K\u00fcrzung des Grundbedarfs II bzw. hob zu Recht nur die K\u00fcrzung des Lohns Job-Bus auf (E. 3.2). Die vom Bezirksrat vorgenommene Neuformulierung von Disp.-Ziff. 2 des Beschlusses der Sozialbeh\u00f6rde ist nicht zu beanstanden, da sich daraus keine inhaltliche \u00c4nderung ergibt bzw. es sich bloss um die Korrekur eines sog. Kanzleifehlers handelt (E. 4). Abweisung (E. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:32:34", "Checksum": "790c184fda88900d2d41c336a37a370f"}