{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2006-06-15", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00068_2006-06-15.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205917&W10_KEY=13823289&nTrefferzeile=8&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "12a9ffa4faaa3193636040d6448b9275"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2006.00068"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 15.06.2006  VB.2006.00068"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 15.06.2006  VB.2006.00068"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 15.06.2006  VB.2006.00068"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Gestaltungsplan | Beschwerde gegen privaten Gestaltungsplan: Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts. Kognition des Verwaltungsgerichts beschr\u00e4nkt sich auf Rechtskontrolle. Kein Augenschein (E.1). Gesetzliche Grundlagen und Perimeter des privaten Gestaltungsplans (E.2). Private Gestaltungspl\u00e4ne setzen kein wesentliches \u00f6ffentliches Interesse voraus (E.3.2). Das Gesetz statuiert keine spezifische Voraussetzung f\u00fcr die Zul\u00e4ssigkeit eines privaten Gestaltungsplans (E.3.3). Das Bauvorhaben mit dem nach dem Gestaltungsplan zul\u00e4ssigen Volumen ordnet sich rechtsgen\u00fcgend in die Umgebung ein (E.4.1). Auch mit Bezug auf H\u00f6he und Volumen l\u00e4sst sich das Bauvorhaben in die baulich heterogene Umgebung einordnen (E.4.2). Der gesetzlich geforderte minimale Gew\u00e4sserabstand ist eingehalten (E.4.3). Der Gestaltungsplan ordnet die Feinerschliessung hinreichend. Ob die Groberschliessung ausreicht, ist im Baubewilligungsverfahren zu pr\u00fcfen (E.4.5). Abweisung der Beschwerde und Kostenfolge (E.5)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:36:51", "Checksum": "28b3e392dd34a1a731a69496a9d9a160"}