{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2006-07-12", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00152_2006-07-12.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206009&W10_KEY=13823288&nTrefferzeile=83&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "70d78ab91a328320b88b4c0ad1c55880"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2006.00152"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 12.07.2006  VB.2006.00152"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 12.07.2006  VB.2006.00152"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 12.07.2006  VB.2006.00152"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Neubau eines Wohn- und Gesch\u00e4ftshauses in der Zentrumszone Affoltern a.A.: Ungen\u00fcgende Gestaltung und Einordnung. Soweit das Bauvorhaben mit den Schutzobjekten in einem f\u00fcr das Ortsbild und die architektonische Wirkung relevanten Zusammenhang steht, ist nicht bloss eine befriedigende, sondern eine gute Gestaltung des Neubaus erforderlich. Der projektierte Neubau erf\u00fcllt die erh\u00f6hten Anforderungen von \u00a7 238 Abs. 2 PBG nicht (E. 2.5 und 2.7). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:37:00", "Checksum": "a8393ef34e0dce70af6a9a48d86b5136"}