{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2006-06-29", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00210_2006-06-29.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205956&W10_KEY=13823288&nTrefferzeile=93&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b1bb94ba9abeaf6074895889746a47ba"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2006.00210"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 29.06.2006  VB.2006.00210"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 29.06.2006  VB.2006.00210"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 29.06.2006  VB.2006.00210"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Quartierplan | Nichteintreten der Baurekurskommission auf die Rekurse, da der neue Festsetzungsbeschluss des Gemeinderats die beanstandeten Festlegungen und Kostenverlegungen unber\u00fchrt l\u00e4sst: Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts (E.1). Alle Festlegungen des ersten Festsetzungsbeschlusses erwuchsen in Rechtskraft ausser diejenigen, die aufgrund der teilweisen Gutheissung des ersten Rekurses neu festgelegt werden mussten (E.2.1). Die die Grundst\u00fccke der Beschwerdef\u00fchrerinnen betreffenden Festlegungen und Kostenbelastungen stehen in keinem direkten Zusammenhang mit dem ersten Rekurs. Sie h\u00e4tten deshalb ihre Einw\u00e4nde mit Rekurs gegen den urspr\u00fcnglichen Festsetzungsbeschluss vorbringen m\u00fcssen. Der Nichteintretensbeschluss der Vorinstanz erweist sich als rechtm\u00e4ssig (E.2.2). Abweisung und Kostenfolge (E.3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:59:28", "Checksum": "14994492a5870c1d4e018a17e43c9e53"}