{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2006-12-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00240_2006-12-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206399&W10_KEY=13823287&nTrefferzeile=83&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f98c1717015b77606f648f448001f53a"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2006.00240"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.12.2006  VB.2006.00240"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.12.2006  VB.2006.00240"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.12.2006  VB.2006.00240"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausnahmebewilligung nach Art. 24 RPG | Mobilfunkantenne ausserhalb der Bauzone (raumplanerischen Fragen) Ein Augenschein durch das Verwaltungsgericht ist nicht notwendig, weil die Akten - insbesondere eine Fotodokumentation - die Beurteilung der \u00f6rtlichen Verh\u00e4ltnisse hinreichend erm\u00f6glichen (E. 2.1-3). Eine unzutreffende Sachverhaltsermittlung durch die Vorinstanz liegt nicht vor (E. 2.4). Rechtsgrundlagen zur Bewilligung von Bauten ausserhalb der Bauzone im Allgemeinen (E. 3.1) und von Antennenanlagen im Besonderen (E. 3.2) sowie zum Fernmeldewesen (E. 4.3.1).  Die Anlagegrenzwerte werden eingehalten (E. 4.1). Funktion und \u00f6rtliche Lage der geplanten Antennenanlage: Die Anlage erm\u00f6glicht das Telefonieren um das Westportal des Gubrist-Tunnels, im Tunnel selber sowie in Teilen eines angrenzenden Quartiers. An der Realisierung der Anlage besteht ein grosses Interesse, gerade auch deshalb, weil andere Standorte insbesondere aus technischen Gr\u00fcnden nicht in Frage kommen. Die Anlage l\u00e4sst sich von mindestens zwei Netzbetreiberinnen nutzen, was zu einer erw\u00fcnschten Reduktion der Antennenstandorte ausserhalb des Siedlungsgebiets f\u00fchrt (E. 4.2, 4.3.2-4.4.2). In \u00e4sthetischer Hinsicht ordnet sich die Anlage befriedigend ein, weil sie teilweise von der Vegetation verdeckt wird und in einer wenig attraktiven Umgebung rund um das Tunnelportal zu stehen kommt (E. 4.4.3). Abweisung der Beschwerde von Anwohnern (E. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:38:43", "Checksum": "51bb4622b7a5245501cad5c5af2715b1"}