{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2007-05-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00507_2007-05-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206776&W10_KEY=13823286&nTrefferzeile=48&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f633d4aaac2176e9f1637f1346ff250e"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2006.00507"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.05.2007  VB.2006.00507"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.05.2007  VB.2006.00507"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.05.2007  VB.2006.00507"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Erstellung von drei Einfamilienh\u00e4usern. Erschliessung des Baugrundst\u00fccks. Verkehrssicherheit der Zufahrt. Die Zugangsnormalien lassen Abweichungen von den normaliengem\u00e4ssen Anforderungen insbesondere bei steilen Hanglagen zu (E. 2.3.2). Ebenso kann, sofern besondere ortsbauliche Verh\u00e4ltnisse oder die Topographie es erfordern von den Anforderungen der Verkehrssicherheitsverordnung abgewichen werden (E. 2.3.3).  Bei der Gew\u00e4hrung dieser Erleichterungen kommt den Gemeinden ein von den Rekursinstanzen zu beachtender Ermessensspielraum zu. Diese pr\u00fcfen, ob die von der Gemeindebeh\u00f6rde bewilligte Erschliessungsl\u00f6sung als verkehrssicher und unter dem Gesichtswinkel der Zweckm\u00e4ssigkeit als vertretbar erscheint. Das Verwaltungsgericht kann nur bei Ermessensmissbrauch und Ermessens\u00fcberschreitung eingreifen (E. 2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:41:05", "Checksum": "f970addb903672c6f927e7266183b985"}