{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2007-03-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00021_2007-03-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206633&W10_KEY=13823286&nTrefferzeile=94&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "bb9fba1f1e07aa08f310dbe7e3ab91ce"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2007.00021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.03.2007  VB.2007.00021"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.03.2007  VB.2007.00021"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.03.2007  VB.2007.00021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: R\u00fcckerstattung, nachdem der Familie zus\u00e4tzlich Stipendien f\u00fcr die Tochter ausbezahlt wurden Rechtsgrundlagen f\u00fcr die R\u00fcckerstattung (E. 2). Dem Beschwerdef\u00fchrer musste bekannt sein, dass die ausbezahlten Stipendien zu einer R\u00fcckerstattung der Sozialhilfeleistungen f\u00fchren k\u00f6nnen (E. 3.1). Die Berechung der Sozialhilfebeh\u00f6rde ist korrekt (E. 3.2). Die von der Vorinstanz aufsichtsrechtlich angeordnete Weisung an die Gemeinde, so lange Anspruchsberechnungen vorzunehmen, bis die Leistungen rechtm\u00e4ssig eingestellt w\u00fcrden, kann grunds\u00e4tzlich beim Verwaltungsgericht angefochten werden. Der Beschwerdef\u00fchrer, zu dessen Gunsten sich diese Weisung auswirkt, hat aber kein schutzw\u00fcrdiges Anfechtungsinteresse (E. 4). Abweisung, soweit Eintreten"}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:58:11", "Checksum": "1e0472a443b6032f7472d4fe3c77cd36"}