{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2007-05-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00204_2007-05-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206740&W10_KEY=13823286&nTrefferzeile=43&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1126e9afdb8f758c03f20b10fbe52752"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2007.00204"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.05.2007  VB.2007.00204"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.05.2007  VB.2007.00204"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.05.2007  VB.2007.00204"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: K\u00fcrzung der Mietkosten. (Die Sozialbeh\u00f6rde k\u00fcrzte unter Bezugnahme auf die gemeindeinternen Mietzinsrichtlinien die Mietzinskosten der Beschwerdef\u00fchrerin von Fr. 1'332.- auf Fr. 1'100.- pro Monat. Die Beschwerdef\u00fchrerin macht geltend, dass ein Umzug f\u00fcr sie aufgrund ihrer psychischen Erkrankung unzumutbar sei.) Durch das Aufstellen von Mietzinsrichtlinien soll eine Gleichbehandlung aller Sozialhilfeempfangenden gew\u00e4hrleistet werden. Die Richtlinien sind jedoch lediglich Dienstanleitungen, welche gegen\u00fcber den Hilfesuchenden keine direkte Wirkungen zu entfalten verm\u00f6gen. Darauf gest\u00fctzte Beh\u00f6rdenentscheide m\u00fcssen prim\u00e4r dem Sozialhilferecht und den SKOS-Richtlinien entsprechen. Vorliegend ist der besonderen gesundheitlichen Situation der Beschwerdef\u00fchrerin Rechnung zu tragen und ihr weiterhin der volle Mietzins auszurichten (E. 4). Gegenstandslosigkeit des Gesuchs um Gew\u00e4hrung der unentgeltlichen Rechtspflege (E. 6). Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:41:10", "Checksum": "9ba67b76ee2b500011112c1acc60f6e8"}