{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2007-10-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00267_2007-10-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207076&W10_KEY=13823284&nTrefferzeile=28&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "37821c778567e51c78527b6289ea4ba6"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2007.00267"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.10.2007  VB.2007.00267"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.10.2007  VB.2007.00267"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.10.2007  VB.2007.00267"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausweisung | Der 1967 geborene Beschwerdef\u00fchrer, ein spanischer Staatsangeh\u00f6riger, welcher seit S\u00e4uglingsalter in der Schweiz wohnt, erwirkte zahlreiche Verurteilungen zu Freiheitsstrafen von insgesamt 10 Jahren. Die Taten stehen im Zusammenhang mit seiner Drogensucht. Zwar ist dadurch eine konkrete Gef\u00e4hrung der \u00f6ffentlichen Ordnung gegeben, denn ein R\u00fcckfall ist wahrscheinlich. Doch erweist sich eine Ausweisung als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssiger Eingriff in sein Pers\u00f6nlichkeitsrecht, denn beim Beschwerdef\u00fchrer handelt es sich de facto um einen Schweizer, der praktisch keinen Bezug zu seiner rechtlichen Heimat Spanien hat. Gutheissung. UP/URB-Gesuch bewilligt."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:43:13", "Checksum": "8d9f7f4d68ab9d169fc3f0221641807a"}