{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2008-08-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00249_2008-08-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207797&W10_KEY=13823280&nTrefferzeile=95&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f3fcc7f58a9b2f7a667ca4cb7be016d9"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2008.00249"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.08.2008  VB.2008.00249"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.08.2008  VB.2008.00249"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.08.2008  VB.2008.00249"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Niederlassungs- und Aufenthaltsbewilligung | Die Frage, ob eine Niederlassungsbewilligung erloschen ist, ist nach dem bisherigen Recht zu beurteilen, wenn das Erl\u00f6schen der Bewilligung erstinstanzlich vor dem Inkrafttreten des Ausl\u00e4ndergesetzes festgestellt wurde (E. 1.2). Eine Niederlassungsbewilligung erlischt unter Vorbehalt ausserordentlicher Umst\u00e4nde bei Fehlen eines innert der sechsmonatigen Verwirkungsfrist von Art. 9 Abs. 3 lit. c ANAG gestellten Verl\u00e4ngerungsbegehrens unabh\u00e4ngig von den Gr\u00fcnden f\u00fcr den Auslandaufenthalt (E. 2). Demzufolge ist die Niederlassungsbewilligung der Beschwerdef\u00fchrerin erloschen; der mit der Beschwerdef\u00fchrerin verheiratete Beschwerdef\u00fchrer hat keinen die Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts begr\u00fcndenden Anspruch auf eine Aufenthaltsbewilligung (E. 1.6 und 3). Die Vorinstanz hat zur Recht die Voraussetzungen der unentgeltlichen Rechtspflege und -verbeist\u00e4ndung verneint (E. 3.4). Die Beschwerde ist somit abzuweisen, soweit darauf eingetreten wird."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:55:50", "Checksum": "c07b3be738ff17e0418b99a769d06750"}