{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2008-10-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00451_2008-10-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208384&W10_KEY=13823280&nTrefferzeile=48&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "eba389489ff15f762a511d3de6c49e89"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2008.00451"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.10.2008  VB.2008.00451"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.10.2008  VB.2008.00451"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.10.2008  VB.2008.00451"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung/Familiennachzug | Verletzung des rechtlichen Geh\u00f6rs Im Verfahren vor Regierungsrat reichte die Sicherheitsdirektion ihre Vernehmlassung rund zwei Monate nach Ablauf der vom Regierungsrat angesetzten Frist ein. Der Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r des Beschwerdef\u00fchrers wurde verletzt, weil die versp\u00e4tet eingereichte Vernehmlassung nicht aus dem Recht gewiesen wurde und dem Beschwerdef\u00fchrer, sofern die Untersuchungsmaxime die Ber\u00fccksichtigung der versp\u00e4tet eingereichten Eingabe gebot, keine Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben wurde (E. 2.4). Eine Heilung der Geh\u00f6rsverletzung ist aufgrund der eingeschr\u00e4nkten Kognition des Verwaltungsgerichts nicht m\u00f6glich (E. 2.5). Die R\u00fcckweisung f\u00fchrt nicht zu einem formalistischen Leerlauf und damit zu unn\u00f6tigen Verz\u00f6gerungen des Verfahrens (E. 2.6). R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:50:34", "Checksum": "fd517eb6068e5db26e4741d82a426a36"}