{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2008-11-12", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00464_2008-11-12.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208022&W10_KEY=13823280&nTrefferzeile=29&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "29cff74979888fcde975961461d452bf"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2008.00464"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 12.11.2008  VB.2008.00464"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 12.11.2008  VB.2008.00464"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 12.11.2008  VB.2008.00464"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "vorsorgliches Nutzungsverbot (aufschiebene Wirkung) | Sterbebegleitungen in Wohnzone mit Gewerbeerleichterung. Baubewilligungspflicht. Vorsorgliches Nutzungsverbot. Sterbebegleitungen in einer Wohnzone mit Gewerbeerleichterung sind ungeachtet des Umstands, dass bestehende Gewerber\u00e4ume betroffen sind, baurechtlich nicht von vornherein unproblematisch. Insbesondere allf\u00e4llige ideelle Immissionen, welche die zonengem\u00e4sse Wohnnutzung erheblich beeintr\u00e4chtigen, k\u00f6nnten einer Baubewilligung entgegenstehen. Es bestehen jedenfalls hinreichende Anhaltspunkte f\u00fcr eine Baubewilligungspflicht, welche das zur Durchsetzung dieser Pflicht verf\u00fcgte vorsorgliche Nutzungsverbot zu rechtfertigen verm\u00f6gen. Dadurch d\u00fcrften die vom Beschwerdef\u00fchrer angerufenen Grundrechte nicht unzul\u00e4ssigerweise eingeschr\u00e4nkt werden (E. 2.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:51:10", "Checksum": "e996c8552cc431b4bec292d9e80a30ed"}