{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2009-05-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00596_2009-05-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208603&W10_KEY=13823278&nTrefferzeile=48&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8db529cc64324a1c86204be746cb2805"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2008.00596"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.05.2009  VB.2008.00596"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.05.2009  VB.2008.00596"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.05.2009  VB.2008.00596"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Anpassungs-/Beseitigungsrevers im Baulinienbereich Verkehrsbaulinien erm\u00f6glichen, das f\u00fcr die Erstellung neuer sowie den Ausbau und die Korrektion bestehender Strassen erforderliche Land von \u00dcberbauung freizuhalten. Sinn und Zweck der Festsetzung von Verkehrsbaulinien ist es aber auch, dass auf den Anst\u00f6ssergrundst\u00fccken Raum frei und zug\u00e4nglich bleibt, so dass Werkleitungen im Sinne von \u00a7 105 PBG ohne \u00fcberm\u00e4ssigen Aufwand erstellt und verlegt werden k\u00f6nnen (E. 4.2). Zweckm\u00e4ssigerweise wird die Baubeh\u00f6rde, wo ein Bedarf an Inanspruchnahme des Baulinienbereichs f\u00fcr den Leitungsbau bereits im Baubewilligungsverfahren absehbar ist, den Beseitigungsrevers entsprechend konkretisieren. Ein pauschaler Hinweis auf \u00a7 105 PBG verm\u00f6chte dem Erfordernis der Bestimmtheit eines solchen Eingriffs jedoch nicht zu gen\u00fcgen (E. 4.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:54:14", "Checksum": "fc53f899182f2de5aeaa8c256c341921"}