{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2009-01-28", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00002_2009-01-28.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208324&W10_KEY=13823279&nTrefferzeile=67&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "64fa7d1241f3cd79e4642df5750a237e"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2009.00002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 28.01.2009  VB.2009.00002"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 28.01.2009  VB.2009.00002"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 28.01.2009  VB.2009.00002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Neubau eines Einfamilienhauses: Erschliessung. Der normalienkonforme Ausbau des Gehwegs, der den Zugangsnormalien heute noch nicht vollumf\u00e4nglich gen\u00fcgt, wurde im Quartierplanverfahren gesichert. Die bloss geringf\u00fcgige Unterschreitung der normaliengem\u00e4ssen Trottoirbreite stellt die gem\u00e4ss \u00a7 237 Abs. 2 PBG zu gew\u00e4hrleistende Verkehrssicherheit nicht von vornherein infrage; eine Gef\u00e4hrdung derselben wird nicht dargetan und ergibt sich auch nicht aufgrund der Akten. Unter diesen Umst\u00e4nden kann eine befristete Unterschreitung der normaliengem\u00e4ssen Trottoirbreite gest\u00fctzt auf \u00a7 360 Abs. 3 PBG hingenomen werden (E. 2.1). Abweisung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:55:05", "Checksum": "3612c30222cfaf2b9f20cb7845d6a060"}