{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "19.03.2009", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00009_19-03-2009.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208474&W10_KEY=4467127&nTrefferzeile=64&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b1ecc0c6049a31ff7d1dfdad2e450894"}, "Num": [" VB.2009.00009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09..2.19.0  VB.2009.00009"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09..2.19.0  VB.2009.00009"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09..2.19.0  VB.2009.00009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nutzungsplanung | Beschwerde gegen die teilweise Nichtgenehmigung einer Teilrevision der Bau- und Zonenordnung durch den Regierungsrat (Einzonung eines in der kommunalen Freihaltezone gelegenen Grundst\u00fcckteils in die Kernzone). Legitimation der Beschwerdef\u00fchrerin (E. 1.2). Verzicht auf die Durchf\u00fchrung eines Augenscheins (E. 1.3). Das Verwaltungsgericht hat eine Ermessens\u00fcberpr\u00fcfung vorzunehmen, wenn die zu genehmigende Planung weder von Eigent\u00fcmern einbezogener Grundst\u00fccke noch von Drittbetroffenen angefochten wurde, sondern erstmals im Rahmen einer Beschwerde gegen die Nichtgenehmigung \u00fcberpr\u00fcft wird (E. 2.2). Dabei sind jedoch trotz der Ermessenskontrolle die verfassungsrechtlichen Einschr\u00e4nkungen der Gemeindeautonomie zu beachten (E. 2.3). Die bisherige Zonierung entspricht den \u00fcbergeordneten Zielen der Raumplanung (E. 5.1). Bei der Festsetzung von Zonenpl\u00e4nen d\u00fcrfen nicht allein Einzelinteressen massgebend sein. Die raumplanungsrechtlichen Mittel dienen nicht dazu, die nachtr\u00e4gliche Genehmigung illegal erstellter Bauten zu erm\u00f6glichen (E. 5.2). Die Einzonung des Grundst\u00fccks ist ohne sachliche und objektive Gr\u00fcnde erfolgt, weshalb durch den Nichtgenehmigungsentscheid nicht in unzul\u00e4ssiger Weise in die Gemeindeautonomie eingegriffen wurde (E. 5.3). Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Prozessf\u00fchrung (E. 6). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:29:47", "Checksum": "f255442403e27d0c08d6de2b6eec4c04"}