{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2009-06-03", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00136_2009-06-03.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208648&W10_KEY=13823278&nTrefferzeile=12&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e4f2afbd3ec2bf5d5d9e63604924eef6"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2009.00136"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03.06.2009  VB.2009.00136"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03.06.2009  VB.2009.00136"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03.06.2009  VB.2009.00136"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Neubau von Einfamilienhaus mit Garage, Aussenschwimmbecken und Ger\u00e4tehaus. Baubewilligung mittels Nebenbestimmung aufgrund vom Regelmass stark abweichender Terrain-Abgrabungen unzul\u00e4ssig. Die Abgrabungen an der S\u00fcdostecke des Bauprojekts betragen 2,84 m (B\u00fcro) bzw. 1,91 m (Liftzugang). Damit \u00fcberschreiten sie das gem\u00e4ss BZO zul\u00e4ssige Mass von 1,5 m stark und k\u00f6nnen nicht \"ohne besondere Schwierigkeiten\" im Sinn von \u00a7 321 Abs. 1 PBG behoben werden. Augrund der unkorrekten Pl\u00e4ne ist unklar, wie die unzul\u00e4ssigen Abgrabungen korrigiert werden k\u00f6nnten, zumal der Liftzugang nicht von der Einhaltung der Abgrabungsvorschriften befreit ist (E. 3.2.2). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:54:55", "Checksum": "eddf785224250706999cb0400614987a"}