{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2009-09-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00243_2009-09-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208956&W10_KEY=13823277&nTrefferzeile=4&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "10789bf02c776a7dabed3f30e2517e1e"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2009.00243"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.09.2009  VB.2009.00243"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.09.2009  VB.2009.00243"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.09.2009  VB.2009.00243"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bewilligung zur selbst\u00e4ndigen Berufsaus\u00fcbung | Bewilligung zur selbst\u00e4ndigen Berufsaus\u00fcbung als Psychotherapeutin im Kanton Z\u00fcrich. (Die Beschwerdef\u00fchrerin ist bereits Inhaberin einer Berufsaus\u00fcbungsbewilligung im Kanton Solothurn. Die Beschwerdegegnerin setzt f\u00fcr die Bewilligungserteilung im Kanton Z\u00fcrich voraus, dass die Beschwerdef\u00fchrerin ein Masterstudium in Psychologie oder einer anderen Humanwissenschaft absolviert.) Rechtsgrundlagen im Binnenmarktgesetz (E. 3.2). Die Bewilligungsvoraussetzungen des Kantons Z\u00fcrich und des Kantons Solothurn sind trotz der Unterschiede hinsichtlich der verlangten Erstausbildung als gleichwertig im Sinn von Art. 2 Abs. 5 BGBM zu beurteilen (E. 3.3). Die Beurteilung der Frage, ob eine bestimmte Erstausbildung als gen\u00fcgend anzuerkennen ist, obliegt einzig dem Herkunftskanton. Der Beschwerdegegnerin bleibt deshalb die Pr\u00fcfung, ob der Kanton Solothurn sein eigenes Recht richtig angewendet hat, verwehrt. Daran \u00e4ndert auch nichts, dass gem\u00e4ss der angeblich f\u00fcr das Bewilligungswesen zust\u00e4ndigen Person des Gesundheitsamts des Kantons Solothurn die Bewilligung heute wohl nicht mehr erteilt w\u00fcrde (E. 3.4). Aufgrund der Gleichwertigkeit der Marktzugangsordnungen ist die Beschwerdegegnerin zu verpflichten, der Beschwerdef\u00fchrerin die Bewilligung bedingungslos zu erteilen (E. 3.5). Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:56:47", "Checksum": "df065ed307f7fe68597d65403531dae0"}