{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2010-06-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00472_2010-06-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209805&W10_KEY=13823273&nTrefferzeile=10&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "cbfb9634067cf42bbc68585ae47dc93b"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2009.00472"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.06.2010  VB.2009.00472"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.06.2010  VB.2009.00472"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.06.2010  VB.2009.00472"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr Mobilfunk-Antennenanlage: Rechtliches Geh\u00f6r. Zonenkonformit\u00e4t. Planungsrechtliche Baureife. Einordnung. Verletzung des rechtlichen Geh\u00f6rs (E. 2.2). Die neben dem bestehenden Fernmeldegeb\u00e4ude in der Zone f\u00fcr \u00f6ffentliche Bauten geplante UMTS-Basisstation besteht im Wesentlichen aus einem 21 m hohen Antennenmast, an dessen Spitze drei UMTS-Antennen angebracht werden sollen (E. 3). Der funktionelle Zusammenhang mit dem Quartier und der Bauzone ist vorliegend noch gegeben, auch wenn als Nebeneffekt gewisse Bereiche ausserhalb der Bauzone vom Vorhandensein der Anlage profitieren. Die geplante Anlage erweist sich somit als zonenkonform (E. 4.3). Keine fehlende Baureife im Sinn von \u00a7 234 PBG (E. 5). Keine Beeintr\u00e4chtigung der sich in der N\u00e4he des Bauvorhabens befindenden, unter Schutz stehenden B\u00e4ume, weshalb auch keine Interessenabw\u00e4gung im Sinn von Art. 3 Abs. 1 NHG erforderlich ist (E. 6.3). Der Gemeinderat hat seine Rechtsauffassung, gem\u00e4ss welcher das Antennenprojekt die Anforderungen von \u00a7 238 Abs. 1 PBG erf\u00fcllt, weder in der Baubewilligung noch in der Rekursvernehmlassung nachvollziehbar begr\u00fcndet (E. 7.3). Keine Beeintr\u00e4chtigung im Sinn von \u00a7 238 Abs. 2 PBG (E. 7.6). Wird von der Vorinstanz festgehalten, die strittige Basisstation ordne sich in dieses durchaus ansprechende, objektiv gesehen jedoch ortsbaulich durchschnittliche bauliche Umfeld rechtsgen\u00fcgend ein, erweist sich diese W\u00fcrdigung noch nicht als rechtsverletzend (E. 7.7). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:01:50", "Checksum": "430d83f2f86a107083e190f5ea1430c9"}