{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2010-02-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00589_2010-02-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209465&W10_KEY=13823274&nTrefferzeile=24&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e8af6319b24d0d0e754f217703cfa157"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2009.00589"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.02.2010  VB.2009.00589"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.02.2010  VB.2009.00589"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.02.2010  VB.2009.00589"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Neubau Mehrfamilienh\u00e4user: anerkannter Mangel beim Bauvorhaben. Aufhebung der Bewilligung oder auflageweise Behebung des Mangels? Der Gemeinde steht die Rechtmittelbefugnis nicht zur Verf\u00fcgung, wenn es ausschliesslich um die richtige Anwendung des kantonalen Rechts geht (E. 1.2). Trifft die Rekursinstanz einen Neuentscheid, macht es die angefochtene Anordnung im Sinne von \u00a7 52 Abs. 2 VGR notwendig, dagegen in der Beschwerde neue tats\u00e4chliche Behauptungen vorzubringen (E. 2.2). Die von der Bauherrschaft vorgeschlagene \u00c4nderung des Erschliessungskonzepts steht in einem offensichtlichen Widerspruch zum rechtskr\u00e4ftigen Vorentscheid. Die Bewilligungsf\u00e4higkeit ist daher mehr als fraglich. Jedenfalls l\u00e4sst sich auf diese Weise der von der Vorinstanz festgestellte Mangel des Bauvorhabens nicht ohne besondere Schwierigkeiten beheben (E. 3.2).  Abweisung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:59:53", "Checksum": "aa99821d2d436d501321f9d0518ba5f6"}