{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2010-01-14", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00601_2010-01-14.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209357&W10_KEY=13823274&nTrefferzeile=63&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "fcf2b077e20727c49d5a0f125a0d861a"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2009.00601"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14.01.2010  VB.2009.00601"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14.01.2010  VB.2009.00601"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14.01.2010  VB.2009.00601"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Festsetzung Strassenprojekt | Festsetzung Strassenprojekt: Anbringung zus\u00e4tzlicher Verkehrsberuhigungsmassnahmen. Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1.3). Das Behindertengleichstellungsgesetz enth\u00e4lt bez\u00fcglich des Strassenbaus nur grunds\u00e4tzliche Regeln, die einer kantonalen Umsetzung bed\u00fcrfen (E. 4.1). Die geplanten Verkehrsberuhigungsmassnahmen reichen aus, um eine angepasste Fahrgeschwindigkeit bei der Liegenschaft der Beschwerdef\u00fchrenden zu erreichen. Weder das Behindertengleichstellungsgesetz noch die SN-Norm 521 500 vermitteln einen individuellen Anspruch auf eine bestimmte Ausgestaltung der Strasse (E. 4.3). Es liegt zumindest ein wichtiger Grund vor f\u00fcr ein Abweichen vom in der SN-Norm 521 500 und in den Richtlinien \"Behindertengerechte Fusswegnetze\" vorgesehenen maximalen L\u00e4ngsgef\u00e4lle von 6 %. Das f\u00fcr Fusswege und Trottoirs vorgesehene maximale Quergef\u00e4lle von 2 % wird eingehalten (E. 4.4). Die Gerichtskosten sind gem\u00e4ss \u00a7 10 Abs. 1 in Verbindung mit \u00a7 7 BehiG auf die Gerichtskasse zu nehmen (E. 5). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 00:59:06", "Checksum": "b0ad2c8fdaf2878a1def5c132ffb505f"}