{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2010-03-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00609_2010-03-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209535&W10_KEY=13823273&nTrefferzeile=99&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "433763c7ab1ffdf6e4c4a59d67b8e21e"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2009.00609"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.03.2010  VB.2009.00609"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.03.2010  VB.2009.00609"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.03.2010  VB.2009.00609"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Hinreichende Erschliessung des Baugrundst\u00fccks; Pflicht zur Schaffung von Abstellpl\u00e4tzen, Legitimation. Der Umstand, dass die bestehende Dienstbarkeit fr\u00fcher nicht oder in einem reduzierten Rahmen ausge\u00fcbt wurde, \u00e4ndert nichts an deren Inhalt. Die allgemeinen und durch keine konkreten Anhaltspunkte gest\u00fctzten Bef\u00fcrchtungen der Beschwerdef\u00fchrerin, mangels Erkennbarkeit der Grundst\u00fccksgrenze und wegen beschr\u00e4nkter Ben\u00fctzungsrechte durch Dritte werde sie selber von der Dienstbarkeitsfl\u00e4che verdr\u00e4ngt, sind kein Bauverweigerungsgrund. Sollte die Dienstbarkeit in rechtswidriger Weise ausge\u00fcbt werden, stehen die zivilrechtlichen Behelfe gegen eine solche \u00dcberschreitung zur Verf\u00fcgung (E. 3.3.2). Gem\u00e4ss st\u00e4ndiger verwaltungsgerichtlicher Rechtsprechung ist einem Nachbar mangels Rechtsschutzinteresse die Legitimation abzusprechen, wenn der ger\u00fcgte Projektmangel durch eine f\u00fcr ihn bedeutungslose Nebenbestimmung geheilt werden kann. Der Erstellung von zwei weiteren Pflichtabstellpl\u00e4tzen auf dem Baugrundst\u00fcck selber bringt der Beschwerdef\u00fchrerin keine direkten Vorteile, sondern w\u00fcrde vielmehr die von ihr bek\u00e4mpfte Befahrung der Dienstbarkeitsfl\u00e4che auf ihrem eigenen Grundst\u00fcck verst\u00e4rken (E. 4.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:52:22", "Checksum": "e8315c93fafb44cb7d80a3049d360dd4"}