{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2010-10-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2010-00273_2010-10-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210087&W10_KEY=13823272&nTrefferzeile=11&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "51c3e02c4b1610f25f14676530c03696"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2010.00273"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.10.2010  VB.2010.00273"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.10.2010  VB.2010.00273"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.10.2010  VB.2010.00273"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung und Befehl | Nichtbewilligung von Fahrzeugabstellpl\u00e4tzen. Die Vorinstanz hat zu Unrecht in den der kommunalen Beh\u00f6rde zustehenden Ermessensspielraum eingegriffen, welche umfassend und in nachvollziehbarer Weise begr\u00fcndet hatte, weshalb die Parkpl\u00e4tze die von \u00a7 238 PBG verlangte Einordnung nicht erf\u00fcllten (E. 2.2). Angesichts der rechtlichen und tats\u00e4chlichen Situation ist es nicht zu beanstanden, dass die beiden im Eigentum der Beschwerdegegnerin stehenden Parzellen, deren Grenze durch die Parkpl\u00e4tze, die dem bereits \u00fcberbauten Grundst\u00fcck dienen sollen, \u00fcberstellt werden, einordnungsm\u00e4ssig gesamtheitlich beurteilt werden (E. 2.3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:03:40", "Checksum": "34f9dfd193b47ff7a305159513761473"}