{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-03-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2010-00509_2011-03-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210582&W10_KEY=13823269&nTrefferzeile=38&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d0ab1963c7d91a28eb458d7ba644d22b"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2010.00509"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.03.2011  VB.2010.00509"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.03.2011  VB.2010.00509"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.03.2011  VB.2010.00509"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufhebung von Baulinien | Aufhebung von Baulinien. Abstandsvorschriften verleihen wie andere prim\u00e4re Bauvorschriften grunds\u00e4tzlich keinen unter dem Schutz der Eigentumsgarantie stehenden Anspruch auf unver\u00e4nderten Fortbestand. An der Aufhebung der Baulinie muss kein \u00f6ffentliches Interesse bestehen. Dennoch muss aber die als Folge der Baulinienaufhebung eintretende Geltung eines Strassenabstands von 6 m raumplanerisch motiviert sein und aufgrund einer umfassenden Interessenabw\u00e4gung erfolgen (E. 4). Aus dem fehlenden Richtplaneintrag kann nicht geschlossen werden, dass die bestehenden Baulinien aufzuheben sind (E. 5.1.1). Aufgrund des rechtskr\u00e4ftigen Strassenbauprojekts wird ein weiterer, den Baulinienbereich beanspruchender Strassenbau auf viele Jahre ausgeschlossen (E. 5.1.2). Es sprechen keine Gr\u00fcnde f\u00fcr einen vom Normabstand abweichenden Strassenabstand (E. 5.2). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:06:42", "Checksum": "a068b075bbf8e8cb64fa8840fabca782"}