{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-01-10", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2010-00643_2011-01-10.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210356&W10_KEY=13823270&nTrefferzeile=24&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "104674c00731b6d4753f1a4ee7c71e31"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2010.00643"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10.01.2011  VB.2010.00643"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10.01.2011  VB.2010.00643"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10.01.2011  VB.2010.00643"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "gemeinn\u00fctzige Arbeit | Einstellung der gemeinn\u00fctzigen Arbeit. Streitgegenstand (E. 2). Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r (E. 3.2). Der Beschwerdef\u00fchrer \u00e4usserte sich zur Einstellung der gemeinn\u00fctzigen Arbeit nicht fristgerecht, weshalb keine Verletzung des rechtlichen Geh\u00f6rs ersichtlich ist (E. 3.3). Der Beschwerdegegner durfte nach Ablauf der Stellungnahmefrist eine Einstellungsverf\u00fcgung erlassen (E. 3.4). Rechtsgrundlagen betreffend Anordnung und Einstellung der gemeinn\u00fctzigen Arbeit (E. 4). Die Vorbringen des Beschwerdef\u00fchrers stellen die zutreffenden Erw\u00e4gungen der Vorinstanz nicht infrage. Er hat sich trotz mehrmaliger Mahnung nicht an die Abmachungen und Auflagen des Beschwerdegegners bez\u00fcglich der Leistung gemeinn\u00fctziger Arbeit gehalten. Dies rechtfertigt die Einstellung der gemeinn\u00fctzigen Arbeit nach \u00a7 36 Abs. 1 lit. c JVV (E. 5.2). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:05:08", "Checksum": "2b88e60acf6da6b00bf5e17012ffc539"}