{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-04-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2010-00684_2011-04-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210625&W10_KEY=13823269&nTrefferzeile=18&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8696dd5c38051fbef0df6ab5880065cc"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2010.00684"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.04.2011  VB.2010.00684"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.04.2011  VB.2010.00684"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.04.2011  VB.2010.00684"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung Aufenthaltsbewilligung/Erteilung Niederlassungsbewilligung | Die Ehe des Beschwerdef\u00fchrers mit einer Schweizerin hat nach weniger als drei Jahren nur noch formell bestanden, weshalb seine Berufung darauf sich als rechtsmissbr\u00e4uchlich erweist. W\u00e4hrend der Ehedauer hat er mit einer Landsfrau in der Heimat zwei Kinder gezeugt und diese Parallelfamilie mit monatlich 1000 Euro unterst\u00fctzt.  Die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung begr\u00fcndet keinen Anspruch auf Verl\u00e4ngerung aus Treu und Glauben. Obwohl die Beh\u00f6rden schon bei der letzten Verl\u00e4ngerung Kenntnis von der Geburt eines ausserehelichen Kindes hatten, steht es ihnen zu, diesen Sachverhalt im n\u00e4chsten Jahr anders zu w\u00fcrdigen und neu auf eine nicht mehr gelebte Ehe zu schliessen."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:07:06", "Checksum": "019ff98289b5615a66b7851856f4902f"}