{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-07-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2011-00160_2011-07-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210897&W10_KEY=13823268&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4ab0018737412f687b3faa64af63a903"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2011.00160"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.07.2011  VB.2011.00160"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.07.2011  VB.2011.00160"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.07.2011  VB.2011.00160"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Durchsetzung von Auflagen | Nebenbestimmung betreffend die Erstellungspflicht von Abstellpl\u00e4tzen aus dem Jahr 1976. Eintragung von Grunddienstbarkeiten. Gesetzliche Grundlagen f\u00fcr die Erstellungspflicht von Abstellpl\u00e4tzen f\u00fcr Motorfahrzeuge vor und nach dem 1. Juli 1978 (E. 4.1). Eine gesetzliche Grundlage, einen Grundeigent\u00fcmer eines Drittgrundst\u00fccks in \"n\u00fctzlicher Entfernung\" des Baugrundst\u00fccks mittels einer Nebenbestimmung zu verpflichten, dem Baugrundst\u00fcck ein Benutzungsrecht an Parkpl\u00e4tzen einzur\u00e4umen, besteht nicht. Eine solche Verpflichtung w\u00fcrde einen schweren Eingriff in die Eigentumsgarantie darstellen und bed\u00fcrfte einer ausdr\u00fccklichen gesetzlichen Grundlage. In Beachtung dieser Rechtslage wurde damals alleine die Bauherrin und nicht auch der Eigent\u00fcmer des Grundst\u00fccks verpflichtet, die Benutzungsrechte dinglich durch einen Eintrag im Grundbuch sicherzustellen (E. 4.2.2). Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts verwirkt die Befugnis, die Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustands zu verlangen, nach 30 Jahren. Diese Befristung steht somit im vorliegenden Fall der vom Beschwerdef\u00fchrer verlangten Eintragung der Grunddienstbarkeiten ebenfalls entgegen (E. 4.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:08:27", "Checksum": "b9a5c341ed6fbd79e820e7b0759932ac"}