{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-05-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2011-00266_2011-05-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210726&W10_KEY=13823268&nTrefferzeile=89&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "132f55844a114ff9051e619b6d0f26f7"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2011.00266"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.05.2011  VB.2011.00266"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.05.2011  VB.2011.00266"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.05.2011  VB.2011.00266"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Handelsregistereintrag / Zust\u00e4ndigkeit der Vorinstanz\r(Wiederaufnahme von VB.2010.00290) | Rechtsmittel in Handelsregistersachen Der Handelsregisterverordnung entsprechend sind Anordnungen des Handelsregisteramtes nicht mit verwaltungsinternem Rekurs, sondern direkt mit Beschwerde beim Verwaltungsgericht als einziger kantonalen Rechtsmittelinstanz anzufechten. Kantonale Aufsichtsbeh\u00f6rde, die mit der administrativen Aufsicht \u00fcber das Handelsregister betraut ist, bleibt nach wie vor die Justizdirektion (E. 1.3). Streitwert von \u00fcber Fr. 30'000.- angesichts der wirtschaftlichen Auswirkungen der L\u00f6schung eines Einzelunternehmens (E. 1.4). Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 2). Die L\u00f6schung des Einzelunternehmens im Handelsregister wegen fehlenden Rechtsdomizils wurde zu Recht verf\u00fcgt (E. 3). Die Geb\u00fchren f\u00fcr Rechtsmittelentscheide in Handelsregistersachen richten sich, im Unterschied zu den Geb\u00fchren f\u00fcr Aufsichtsentscheide, nicht nach der Verordnung \u00fcber die Geb\u00fchren f\u00fcr das Handelsregister. Anwendbar ist die Geb\u00fchrenverordnung des Verwaltungsgerichts (E. 5.2). Abweisung"}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:50:29", "Checksum": "f2e28169647041801cb6959e3ae2d1e9"}