{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-12-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2011-00379_2011-12-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211293&W10_KEY=13823266&nTrefferzeile=17&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ce94c7b1ac0c195a3e0bb8d0230675c5"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2011.00379"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.12.2011  VB.2011.00379"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.12.2011  VB.2011.00379"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.12.2011  VB.2011.00379"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Subventionsgesuch / Staatsbeitr\u00e4ge | Kogniton des Verwaltungsgerichts (E. 2). Da dem Beschwerdef\u00fchrer durch die falsche Rechtsmittelbelehrung kein Nachteil entstanden ist, muss die vorinstanzliche Verf\u00fcgung nicht aufgehoben werden (E. 3.2). Richtlinien sind als generelle Dienstanweisungen einer vorgesetzten Beh\u00f6rde an die ihr unterstehenden Beh\u00f6rden zu qualifizieren, mit welchen eine einheitliche und rechtsgleiche Rechtsanwendung, Auslegung und Ermessensaus\u00fcbung sichergestellt werden soll. Sie sind f\u00fcr den verwaltungsinternen Adressaten verbindlich, nicht jedoch f\u00fcr die Justizbeh\u00f6rden (E. 5.2.1). Eine Praxis\u00e4nderung erscheint - bei unver\u00e4ndertem Wortlaut des \u00fcbergeordneten Gesetzes - dann zul\u00e4ssig, wenn hierf\u00fcr ernsthafte und sachliche Gr\u00fcnde vorliegen (E. 5.2.2). Die Richtlinie f\u00fcr die Subventionierung  landwirtschaftlicher Hochbauten ebenso wie die vom Beschwerdegegner festgelegten Mindestanforderungen f\u00fcr die Subventionierung landwirtschaftlicher Hochbauten sind als vollzugslenkende Verwaltungsverordnungen zu qualifizieren (E. 5.3). Da keine \u00c4nderung der Verwaltungsverordnung vorgenommen wurde und deshalb eine dauerhafte \u00c4nderung der Praxis nicht ausgewiesen ist, durfte der Beschwerdegegner keine Unterscheidung nach Art der Milchlieferrechte treffen. Folglich erf\u00fcllt der Beschwerdef\u00fchrer die betrieblichen Mindestanforderungen zur Gew\u00e4hrung von Subventionen (E. 5.4.4). Die Angelegenheit ist an den Beschwerdegegner zur\u00fcckzuweisen, um die restlichen Voraussetzungen nach \u00a7\u00a7 123 ff. LG zu pr\u00fcfen (E. 5.5). Kostenfolge (E. 6). Rechtsmittelbelehrung (E. 7).  Teilweise Gutheissung. R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:10:30", "Checksum": "f6170d95819f8d23fed3cde87d038e7d"}