{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2012-03-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2011-00535_2012-03-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211649&W10_KEY=13823265&nTrefferzeile=4&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "694767c1b1e324c91756cea4a5916da3"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2011.00535"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.03.2012  VB.2011.00535"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.03.2012  VB.2011.00535"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.03.2012  VB.2011.00535"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr einen Ersatzneubau anstelle eines Einfamilienhauses: Geb\u00e4udeh\u00f6he, gewachsener Boden, Dachprofil bei Attikageschoss. Im Geb\u00e4udegrundrissbereich und bei unmittelbar daran angrenzenden Abgrabungen ist der gewachsene Boden durch Interpolation festzulegen (Best\u00e4tigung der Rechtsprechung; E. 2.1.1). In Grenz- oder begr\u00fcndeten Ausnahmef\u00e4llen kann eine Bauherrschaft die Annahme eines Schr\u00e4gdachs mit einem First quer zur Geb\u00e4udel\u00e4ngsseite verlangen (E. 2.1.2). Eine solche Ausnahme liegt beim vorliegenden Flachdachbau vor, da die L\u00e4ngendifferenz mit 75 cm gering ist und durch die Wahl der k\u00fcrzeren Fassade als Traufseite ein f\u00fcr die optische Erkennbarkeit des Attikageschosses wichtiger R\u00fccksprung von der Strasse aus sichtbar wird (E. 2.2.1). Folglich h\u00e4lt das Bauvorhaben die maximal zul\u00e4ssige Geb\u00e4udeh\u00f6he ein (E. 2.2.2). Die Ausgestaltung des Attikageschosses entspricht der kommunalen Regelung \u00fcber Dachaufbauten (E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:12:29", "Checksum": "27dcb9403f76f854d4f2040758020001"}