{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-12-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2011-00724_2011-12-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211373&W10_KEY=13823265&nTrefferzeile=88&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ba9c380a292849fbd8c5ca7c120de190"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2011.00724"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.12.2011  VB.2011.00724"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.12.2011  VB.2011.00724"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.12.2011  VB.2011.00724"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "bedingte Entlassung nach Art. 86 StGB | Bedingte Entlassung aus dem Strafvollzug Rechtsgrundlagen der bedingten Entlassung aus dem Strafvollzug (E. 2). Die Vorinstanzen verweigerten die bedingte Entlassung des Beschwerdef\u00fchrers aufgrund seiner belasteten Legalprognose (mangelnde Auseinandersetzung mit der Tat sowie fehlende Einsicht in das begangene Unrecht und in seine Krankheit) zu Recht. Die Einw\u00e4nde gegen das rechtskr\u00e4ftige Strafurteil sind nicht zu h\u00f6ren. Die unsubstanziierten R\u00fcgen des Beschwerdef\u00fchrers wurden bereits von den Vorinstanzen beurteilt, weshalb auf deren Entscheide verwiesen werden kann (E. 3). Abweisung der Beschwerde"}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:49:17", "Checksum": "bf4e0342eca2658ae0c0d9a24c05ac66"}