{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2012-05-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2012-00145_2012-05-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211883&W10_KEY=13823264&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a7b713f1bfa120554400f68cb749ce21"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2012.00145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.05.2012  VB.2012.00145"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.05.2012  VB.2012.00145"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.05.2012  VB.2012.00145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung: Er\u00f6ffnung der Baubewilligung, verpasste Rekursfrist. Nicht zum er\u00f6ffnenden Teil der Verf\u00fcgung geh\u00f6ren Dokumente, auf die in einer Baubewilligung Bezug genommen wird, sei es in den Erw\u00e4gungen oder im Dispositiv. Solche Unterlagen, die in komplexen Bauverfahren \u00fcberaus zahlreich sein k\u00f6nnen, bilden analog zu den Baupl\u00e4nen und sonstigen Gesuchsunterlagen grunds\u00e4tzlich Bestandteil der Bauakten und k\u00f6nnen im Rahmen eines separaten Akteneinsichtsgesuchs oder gegebenenfalls in einem nachfolgenden Rekursverfahren eingesehen werden (E. 1.2).  Eine unrechtm\u00e4ssige Verweigerung der Akteneinsicht hinsichtlich der Bauakten ist noch w\u00e4hrend laufender Rekursfrist zu r\u00fcgen (E. 1.3). Selbst wenn man in der Nichtzustellung des Schreibens vom 5. Oktober 2011 (betreffend feuerpolizeiliche Auflagen) an den Beschwerdef\u00fchrer eine mangelhafte Er\u00f6ffnung des Bauentscheids erblicken w\u00fcrde, h\u00e4tte der Beschwerdef\u00fchrer den Er\u00f6ffnungsfehler innerhalb der Rekursfrist geltend machen m\u00fcssen (E. 1.4). Die Vorinstanz ist auf den Rekurs infolge Fristvers\u00e4umnisses zu Recht nicht eingetreten. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:13:37", "Checksum": "7edb4d700d1dddf0cea9bfd1945c6ce4"}